Corría el minuto 63 en el partido entre Chile y Uruguay y, aunque La Roja había logrado tener más protagonismo, no habían logrado inquietar mucho al portero uruguayo y el encuentro iba bastante igualado. Entonces, en un momento, cambió el rumbo del partido con la expulsión de Edinson Cavani. Tras una discusión entre Jara y Cavani, donde el primero le dijo al delantero algo al oído, el 21 uruguayo reaccionó con un leve manotazo en la cara. En el primer tiempo, Cavani se había ganado una amarilla por protestar de forma desmedida una decisión del asistente, y esto hizo que el árbitro Sandro Ricci le mostrase la segunda y fuese expulsado.
Aunque en un primer momento se pensó que Edinson Cavani había perdido la cabeza, debido al reciente accidente de tráfico de su padre donde murió una persona, se ha podido comprobar que no fue así. Jara le introdujo un dedo en el trasero, mientras le decía algo, y fue esto lo que realmente provocó la reacción del delantero pero el árbitro no lo vió. Cavani increpó a algunos jugadores y a Ricci tras ser expulsado.
No es la primera vez que Jara se ve envuelto en una polémica de este tipo. En las eliminatorias para el Mundial de Brasil 2014, en Chile, provocó a Luis Suárez y recibió un puñetazo.
Finalmente, con un gol de Mauricio Isla a diez minutos del final, el combinado chileno ganó 1-0 a Uruguay y es semifinalista. El conjunto celeste acabó con nueve el partido ya que Fucile también fue expulsado. Chile se enfrentará al ganador del partido Bolivia - Perú que se jugará hoy.