Diaby ha terminado desvinculandose del Arsenal ya que a sus 29 años ha sufrido hasta 44 lesiones distintas. Es un caso no habitual en el fútbol profesional y ha estado más tiempo lesionado que disponible.
Ha disputado en estos diez años 180 partidos y ha marcado 19 goles, pero en las últimas 4 temporadas sólo ha participado en 22 encuentros.
Ahora seguramente terminará jugando para algún equipo de ligas menores donde puede jugar con mayor regularidad y la exigencia sea menor. Varios rumores apuntan a una posible marcha a la MLS (FC Dallas).