Danilo Cataldi sigue sin encontrar la estabilidad y regularidad necesaria para mejorar en su carrera como profesional. Una vez finalizado su periodo de cesión en el Benevento, se dispone a volver a su club de origen, a la Lazio.
Esta temporada 17-18, Cataldi ha gozado de una cantidad de minutos considerable, aunque el desenlace final de su equipo ha sido trágico, consumándose el descenso a la Serie B. En total, son 2.369 minutos, repartidos en 30 partidos, aportando cuatro goles a su equipo.
Ante la posibilidad de que el mediocentro romano no tenga minutos en la Lazio a su vuelta, ya hay equipos que quieren hacerse con él. Según 'Corriere dello Sport', el Empoli está interesado en su incorporación, aunque el compromiso que le liga a la Lazio será un escollo a afrontar. Una cosa es clara: Andreazzoli le quiere para la campaña del Empoli a la Serie A, a la que regresó tras subir.