Dos partidos llegó a disputar el portero Jesús Fernández con el primer equipo del Real Madrid. Uno en la temporada 2010-11 por lesión de Dudek que acabó con goleada blanca al Almería (8-1) y el segundo en la 2012-13, cuando los blancos se impusieron 4-2 a Osasuna en casa.
El arquero llega inicia una nueva etapa en Grecia, donde jugará en el Panaitolikos, penúltimo clasificado del campeonato heleno. Allí llega cedido por el CFR Cluj, de Rumanía, que todavía es propietario de sus derechos.
A sus 31 años, el cancerbero afronta su segunda etapa fuera de España, donde, además de en el Real Madrid, se desempeñó defendiendo los colores de Numancia, Levante, Granada, Cádiz y Cultural Leonesa.
En el Cluj no contaba con demasiados minutos, algo que buscará en su nuevo equipo. El Panaitolikos solo suma 13 puntos en las 21 jornadas que se llevan disputadas en la Súper Liga Griega. Aventaja en cuatro al colista, el Panionios, pero está a nueve del antepenúltimo, el Volos.