Según el parte policial, la detención se produjo porque "se le cayó un papel de características similares a un contenedor de droga cuando sacaba del bolsillo un cigarro".
El responsable de la comisaría explicó luego por qué se dió la situación, aunque resulta surrealista. "Don Erasmo Vidal fue sorprendido con dos cuchillos y porte de droga. Si quedó en libertad es porque se determinó que la cantidad de droga era para consumo. Además, dijo que tenía un bolsito con dos cuchillos por si lo invitaban a un asado".
"Tuve que ver la presentación de Arturo en una tele mientras duraban las pericias", confirmó el padre de Vidal a su salida de las dependencias policiales pero se justificó. "No hice nada, está claro. Quedé libre un ratito después, sólo estaba tomando una cerveza con mis amigos".
Erasmo tiene antecedentes penales por hurto, frustrado, y por posesión de drogas y arma blanca. La relación entre Arturo Vidal y su progenitor es distante debido a que el padre dejó a la familia cuando el jugador tenía 5 años.