Farfán salió de Alianza Lima en la temporada 2003-04 rumbo al PSV, desde el que se lanzó al fútbol mundial. Pasó cuatro campañas en Holanda en las que acumuló una valiosa experiencia que depositó en el Schalke 04. Los alemanes pagaron diez millones de euros por su traspaso.
Brindó sus mejores números en la Bundesliga, donde su mejor curso fue el 2010-11, en el que acumuló 45 encuentros, marcó diez dianas y dio 13 asistencias. Desde entonces, sus apariciones en el conjunto fueron a menos a pesar de que seguía siendo importante.
En 2015, el Al Jazira le contrató a cambio de siete 'kilos', pero solo estuvo dos años en Emiratos Árabes antes de viajar a Rusia, donde ahora milita en el Lokomotiv de Moscú. En el último curso, formó parte de 26 choques y aportó nueve tantos y cuatro pases de gol.
El atacante estuvo de visita en su equipo inicial, Alianza Lima, y dejó claro que pretende que sus últimos años de fútbol sean en el cuadro en el que comenzó todo. Así, los aficionados esperarán con ansisas su fichaje sabiendo con certeza de sus propias palabras que llegará.
August 2, 2019