El Olympique de Lyon no puso ningún impedimente en dar salida a N'Koulou, con el objetivo de que tuviera minutos y mayor protagonismo en otro club como el Torino.
El conjunto italiano le dio cobijo y consiguió su cesión a razón de unos 300.000 euros. Además, el Torino tiene una opción de compra sobre el futbolista camerunés de 3,5 millones de euros.
De esta forma, si N'Koulou realiza una buena temporada en la Serie A 2017-18, el equipo entrenado por Siniša Mihajlović podría conseguir su fichaje a título definitivo.