El jugador de 34 años ha sido sometido a diferentes pruebas médicas que han determinado el gran alcance de la lesión.
Pese a que todo depende de la evolución del jugador, Canales no podrá volver a vestir los colores de su equipo esta temporada.
En el actual campeonato nacional, el atacante chileno ya había disputado nueve encuentros y había conseguido celebrar un tanto.