Uno de los problemas que se le presentaba al conjunto danés era la elevada ficha del holandés, que es uno de los mejor pagados de la plantilla bética, a pesar de su pobre rendimiento.
Pero estas dificultades financieras van a ser subsanadas. Un patrocinador del club será el encargado de pagar gran parte de la ficha de Van der Vaart para que pueda recalar en el Midtjylland.