El Mónaco esperaba anunciar la incorporación de Xadas el pasado viernes tras hacer lo propio con Benjamin Henrichs, pero no pudo ser.
Según 'A Bola', el club del Principado había llegado a un acuerdo con el Braga por 15 millones de euros, pero el jugador no pasó el reconocimiento médico.
En las pruebas, los médicos del Mónaco detectaron un principio de fractura por estrés del quinto metatarsiano del pie derecho. Así, Xadas será operado tras los próximos partidos de la Selección Portuguesa Sub 21.
Se espera que el futbolista esté de baja seis semanas tras esta intervención.