Aythami Artiles llevaba con molestias desde la quinta jornada. Disputó su último partido el pasado 25 de noviembre de 2020 ante el CD Mirandés en el Estadio de Gran Canaria.
Finalmente, el jugador ha decidido que se operará de su lesión en el tendón de Aquiles. Entre tres y cuatro meses de baja tiene por delante el capitán de Las Palmas.
Es la segunda operación de un futbolista de la UD Las Palmas esta semana, ya que el pasado lunes fue intervenido quirúrgicamente Cristian Cedrés de la rotura completa del ligamento cruzado anterior en la rodilla derecha, lesión que le tendrá de baja entre seis y siete meses, por lo que se perderá el resto de la temporada.