La operación podría interesar a las tres partes, ya que el Olympique de Marsella, si resulta económico y con la calidad de Boufal, no rechazaría a un jugador en esa zona del campo.
Boufal jugó la pasada temporada cedido en el Celta de Vigo, donde tuvo un protagonismo notable, pero una vez finalizada esta etapa, el club gallego decidió no abonar un traspaso por el atacante de 25 años.
Con contrato hasta 2021, Boufal contó con unos 17 minutos en el estreno del Southampton en la Premier League, saliendo desde el banquillo, algo que sería tónica habitual durante la temporada.
La opción del Marsella, además, gusta a Boufal, que volvería a la Ligue 1 tras salir de ella en agosto de 2016, con rumbo al conjunto inglés y procedente del Lille, a cambio de unos 18 millones de euros.