El trencilla sintió molestias musculares a la altura de la pantorrilla y le comentó a sus compañeros que no estaba en condiciones de jugar, por lo que desde megafonía preguntaron si había algún aficionado con título de árbitro, pero la respuesta fue negativa.
Así pues, Mike Jones, sin más opciones que desempeñar la función de cuarto árbitro mientras este saltaba al campo para dirigir el choque, se quedó en la banda sentado.
La imagen es muy curiosa. En las fotografías se ve al colegiado sentado en una silla y con la pierna izquierda totalmente estirada. A su lateral, la tablilla electrónica. Y mientras, Kevin Friend, quien estaba designado como cuarto árbitro, dirigía el encuentro.