En la última temporada estuvo cedido en el Hannover 96 alemán. En su último curso en Francia disputó 24 encuentros y consiguió anotar seis goles, siendo un futbolista importante.
Según 'France Football', el Antalyaspor estaría estudiando la manera de convencer al Metz. Los turcos no quieren una cesión, si no que apuestan por hacerse de manera definitiva con sus servicios.
Mevlüt Erdinç se convertiría de esta manera en un refuerzo importante para el equipo. Este futbolista ha pasado por clubes como el Sochaux, Paris Saint Germain, Saint Étienne, Rennes, Guingamp y Metz.