A falta de presentación oficial, N'Gog ya es nuevo jugador del Panionios. El futbolista ofensivo cuenta con una gran experiencia en su carrera deportiva, ya que militó en plantillas como la del Paris Saint-Germain o el Liverpool.
El francés llega con la carta de libertad tras acabar con su contrato en el Stade de Reims.