Todo ocurrió poco después de jugar uno de los partidillos del torneo. Nacho empezó a sentirse indispuesto y alertó a sus compañeros. Rápidamente le llevaron a un hospital cercano para realizarle una intervención de urgencia.
Según 'Marca', el jugador ha superado de manera satisfactoria la operación y se encuentra ahora en observación en la unidad de cuidados intensivos para evitar complicaciones.
La novia del ex jugador, famoso por su etapa en el Glasgow Rangers (2004-2010), voló rápidamente a Berlín para acompañarle en el hospital y estar cerca de él. Novo es toda una leyenda en el equipo escocés, en el que anotó 73 goles en 255 partidos.