Okazaki tenía un sueño cuando aterrizó en España: verse las caras con el Real Madrid. 'AS' afirma que así es, y también que el delantero, que parecía que iba a estar disponible para la cita con los 'merengues', no lo estará al final. Se ha complicado su proceso de recuperación.
Sus problemas en el bíceps femoral se dieron hace unas tres semanas y, de haber logrado estar al 100% para este enfrentamiento, habría sido un trabajo encomiable, casi exacto para con los plazos médicos. Quizá sí pueda estar en el encuentro contra el Eibar.
Se espera que esta solo sea una pequeña piedra en el camino del japonés. Fichó por el cuadro oscense tras una breve, intensa y malograda estancia en el Málaga, que no pudo inscribirle por problemas económicos, y acabó siendo vital en el ascenso del club.
Ya en la categoría de oro, Shinji continúa siendo bastante importante. En lo que va de temporada, suma cinco encuentros de los que ha sido titular en todos. Todavía tiene como asignatura pendiente marcar su primer gol en la Primera División, algo que jamás ha logrado antes en el país ibérico.