El conjunto andaluz aún le dolía los huesos del tremendo golpe de realidad. La época de Champions se esfumó y con ella los focos y los fichajes mediáticos. Tocaba recomponerse y salir a flote, algo que ya ha hecho el fútbol malagueño en más de una ocasión.
Con Bernd Schuster en el banquillo, el Málaga aún conservaba a los Caballero, Eliseu, Camacho, Santa Cruz o Jesús Gámez en el equipo. Pero ese verano urgía fichar gol. La delantera quedó un tanto coja y El Hamdaoui llegó a la Costa del Sol en calidad de cedido desde la Fiorentina.
El holandés nacionalizado marroquí siempre tuvo cierto nombre en el mercado y La Rosaleda estaba impaciente por verle debutar. Y llegó su hora. Tras un periodo de adaptación física, el delantero se estrenó como titular con la blanquiazul el 15 de septiembre de 2013 ante el Rayo frente a su nueva hinchada. Antes, únicamente había disfrutado de 13 minutos ante el Sevilla.
La presentación, de ensueño. Media hora tardó en hacer el primero del partido y en el minuto 66 ya había firmado un 'hat trick' y había dado una asistencia. Los locales ganaron 5-0 a los madrileños y la euforia se desató con el punta... pero todo quedó en poco más que un precioso oasis en medio del desierto en el que se convirtió su temporada.
Tuvo sus más y sus menos con Schuster, que llegó a desvelar públicamente problemas de sobrepeso del delantero. El Hamdaoui apenas aparecería en 12 partidos más, acumulando un total de 540 minutos. Ya no marcaría más y desapareció de los partidos, las convocatorias y los entrenamientos por problemas físicos. Fue baja desde octubre hasta febrero y jugó su último encuentro en la jornada 30, en marzo.
Volvió a la Fiorentina, donde apenas participó 37 minutos en tres partidos, y comenzó un periplo por AZ Alkmaar (siete partidos y un gol), Umm Salal catarí (ocho partidos y siete goles), Al Taawon saudí (doce partidos y cinco goles) y Twente 1965 (seis partidos sin goles). Esta temporada, regresó al Excelsior, equipo en el que comenzó su etapa profesional (74 encuentros y 32 tantos).
Hasta la fecha, acumula 441 minutos en 11 partidos, alternando titularidades y suplencias. Aún no se ha estrenado su cuenta goleadora y espera hacerlo en la vuelta de la Liga Holandesa tras el parón de Navidad. El Vitesse de Odegaard ya espera a un El Hamdaoui que, a sus 34 años, vive su penúltima aventura en el mundo del fútbol.