En una entrevista para 'Caracol Radio', Tamayo cargó contra Juan Carlos de la Cuesta, máximo responsable del club colombiano por aquella fecha, denunciando que no liquidó correctamente el porcentaje del traspaso que le correspondía.
En este sentido, el presidente de Leonel Álvarez Marlos Moreno reclamó una indemnización de 340.000 euros, al mismo tiempo que desveló que De la Cuesta le desafió instándole a que "hiciera lo que tuviera que hacer" porque el club no le debía nada.
Sin embargo, De la Cuesta declaró al mismo programa radiofónico que el acuerdo con el Manchester City se cerró por 5,3 millones de euros por el 60% de los derechos del jugador y no por el 70%, como reclama Tamayo.
Entretanto, Atlético Nacional emitió un comunicado oficial al recibir la notificación de la demanda: "Entendemos que en los acuerdos contractuales existen diferencias, pero que una vez que estos son llevados a instancias judiciales, es ahí donde deben ser tratados como se está haciendo el caso de la demanda interpuesta por del Club Leonel Álvarez".