David Torres, que llegó al club en el pasado mercado de invierno procedente del Deportivo Alcoyano y acaba de cumplir 32 años, disputó 14 partidos el pasado campeonato, en los que anotó solo un tanto y de penalti.
El Hércules había anunciado días atrás que tras la llegada a su plantilla del atacante camerunés Stephane Emaná debía dar la baja a uno de los delanteros que ya estaban en la plantilla y que la decisión estaba entre David Torres o Carlos González.
El club agradece el "trabajo y la profesionalidad" de David Torres y le desea "la mayor de las suertes" durante su etapa profesional.