La Premier Leage no le sentó bien a Yaya Sanogo. Ni el Championship, ni la Eredivisie holandesa. Tras salir de la cantera del Auxerre, el ariete debutó en el primer equipo y sorprendió a todos con 10 goles en 13 partidos.
No quiso renovar ante la tentación de una oferta del Arsenal. Allí, bajo la tutela de Wenger y a la sombra de Giroud, parecía que podía ser el ambiente perfecto para que terminara de formarse. Nada más lejos de la realidad.
Su rendimiento siempre estuvo lejos de lo esperado, excepto cuando se unía al equipo filial. Con mucho nivel para la liga menor y poco para la prefesional, los 'gunners' decidieron probar suerte con las cesiones.
Tampoco le fue mejor. Encadenó préstamos al Crystal Palace, Ajax y Charlton Athletic en dos años. Anotó cuatro goles en 28 partidos. Y de vuelta al filial del Arsenal, donde volvió a destacar por encima de sus compañeros.
Las constantes lesiones también hicieron mella en su desarrollo. Intentado volver a sus orígenes, regresó a Francia, al Toulouse. Allí, tras una primera temporada bastante aceptable, este curso ha vuelto a caer en el olvido.