¿Qué es el 'transfer request' que usaron Xabi, Bale y Modric?

Existe sólamente en Inglaterra y se trata de un documento escrito con el que un jugador le pide, de manera diplomática a su club, el poder marcharse a otro destino. 

Aunque el 'transfer request' no esconde una validez legal rotunda, ya que los clubes pueden hacer oídos sordos y seguir reteniendo al jugador que lo ha pedido en la plantilla, normalmente estas peticiones se suelen respetar. 

Hubo casos en los que los propios clubes le han pedido a alguno de sus jugadores que presenten un 'transfer request' ante una posible venta para que la afición no se enfade con el equipo.

La medida es tan popular que grandes estrellas la utilizaron en esta pasada década. Xabi Alonso lo pidió para fichar por el Madrid, igual que hicieron posteriormente Luka Modric y Gareth Bale. Torres se marchó al Chelsea con un 'transfer request' de por medio, Van Persie también lo usó para fichar por el United... y ahora es el turno de Coutinho.